New In - Zaful

ENG: Hi, people... Today I chose 4 fashion pieces which I love to present you new stuff from Zaful. This all idea with 2 colored jeans is super fun, so I find one which has a lighter and darker side. I love this idea for making your outfit more fun. Link for the jeans - LINK. I am still in love with all this embroidery clothes, so I must choose this blue one which I love. Croped embroidery shirt - LINK. Also I am big fan of bags which you can wear cross body and also as a shoulder bag, so I chose this blue velvet one and here is LINK. Without good boots you can not survive winter, so I really love this boots in rock style - LINK.

HR: Ćao ljudi... Danas sam izabrala 4 odjevna predmeta da vam pokažem novitete sa stranice Zaful. Prvo sam izabrala ove traperice u 2 boje, zapravo različitih nogavica, kao što se na slici vidi jedna je svijetlija, a druga tamnija. Meni je to odličan i zanimljiv komad za malo promjene u ormaru. Link za hlače je tu - LINK. I dalje mi se jako sviđa trend s izvezenim detaljima, pa tako sam izabrala i ovu majicu s plavim cvijetićima po sebi, i za nju ide LINK. Dalje ide jedna plava plišana torba. Obožavam torbe koje se mogu nositi i na više načina, pa sam izabrala ovu također u plavoj boji - LINK. I za kraj, bez dobrih čizama nikako ne možete preživjeti zimu, meni su se ove svidjele u nekom rock stilu - LINK.

 

New In from Yoins

ENG: Hi, my lovely girls. Today I want you to present one new online store called YOINS. Recently I discovered this store and I must tell you that they have amazing offer. I find so many cute crop tops for women, so many amazing dresses, pants, shirts, shoes... But this time I stick to tops, because I want few more cute tops. I love tops with lace up details, and also full lace tops, which are great for holidays right now for making some glamorous look. You definitely need to check fashion ladies blouses online and find something for yourself. I choose this time 4 great tops and put them in my shopping chart. I choose this military lace up top with long sleeves - LINK, you can order it in 8 different colors. Next I chose this white lace up crop top with black stripes - LINK, next one is black long sleeves lace shirt - LINK, you can order this one in 7 different colors and last one is this beautiful white lace blouse - LINK and they have this one in 4 colors. Definitely check out this online store, and find something for yourself, some little Christmas present.

HR: Ćao moje drage cure... Danas vam želim predstaviti jednu novu online trgovinu Yoins. Nedavno sam otkrila ovu trgovinu i moram vam reći da zaista ima odličnu ponudu. Našla sam jako puno odličnih majica, hlača, haljina, cipela... Ovog puta sam se držala topova jer mi treba koji novi za nadolazeće praznike. Sviđaju mi se ove čipkaste majice kao i ovi detalji na vezanje. Svakako trebate posjetiti na stranicu sekciju s majicama, topovima, košuljama jer imaju odličan izbor. Ja sam izabrala ova 4 topa i dodala ih u svoju košaricu. Prva je majica s vojničkim uzorkom s detaljem na vezivanje - LINK i možete ju naručiti u 8 boja, slijedeći je bijeli kraći top s crnim crtama također s vezivanjem - LINK, nakon toga ide crna čipkasta majica za malo svečanije kombinacije LINK i ona se može naručiti u 7 boja i zadnja mi je najljepša; bijela čipkasta majica - LINK koja se može naručiti u 4 boje. Svakako posjetite ovu stanicu i počastite sebe jednim božićnim poklonom.

Winter Wish List from DressLily

ENG: Hi friends, black friday sales is still on. DressLily has great deals and sales, so check them out. I already find so many great winter items, so I want to share some of them with you. I am big fan of sweater on winter time, mostly I like chunky sweater and sweater-tunic with some high knee boots. But this time I fall in love with this bell sleeves one that I can wear on a casual day with some jeans. I love this new bell sleeves trend and yellow, army green and brown are my perfect autumn/winter colors. Outfit can be perfect with some headband and par of warm boots. Also on DressLily you can find winter coats and jackets, I choose this dark green one, I just love all details.

HR: Ćao ljudi, black friday sales je i dalje tu. DressLily ima odličnu ponudu i akcije pa svakako ih posjetite i iskoristite sniženja. Ja sam pronašla odličnih stvari za zimu, pa sam ih odlučila podijeliti s vama. Ja obožavam džemperiće nositi zimi, pogotovo one ogromne džempere kao i duže džempere u kombinaciji s dugim čizmama. Ali ovog puta sam se zaljubila u ove džempere s volanima na rukavima koji se super kombiniraju uz obične traperice. Birala sam ove žute, maslinaste, smeđkaste nijanse koje su mi super za jesen/zimu. Cijela kombinacija može biti super uz vunenu traku kao i tople zimske čizme. Na DressLily stranici možete naći i odlične kapute i jakne, ja sam izabrala ovu tamno zelenu s odličnim detaljima.

Headband / Traka za kosu 

Flat Boots / Ravne čizme 

Bell Slevees Sweater / Džemper s valovitim rukavima 

Dark Green Jacket / Maslinasta jakna 

Baby Blue Sweater / Svijetlo plavi džemper

Dress Yourself in Velvet With Rosegal

ENG: Fall is here, so I pick few amazing item and make new 2017 fall wishlist. All items are from online store Rosegal. I only pick 2 colors: black and dark green which is great fall colors, and of course black match with everything, so it is always great investment. Every single item is made of velvet, also very popular material this year and also great for fall. Links for all items will be near pictures.

HR: Jesen je ovdje, pa sam izabrala par artikala i složila ovu listu želja za jesen 2017. Svi artikli sa slike su s online stranice Rosegal. Izabrala sam samo 2 boje: cenu i tamno zelenu. Crno je naravno uvjek odlična investicija jer ide uz sve, a ova nijansa zelene mi najbolje izgleda u jesenskim kombinacijama. Svi artikli sa slike su zapravo od pliša, koji je i dalje jako popularan materijal a i odličan za jesen. Svi linkovi od svakog pojedinačnog artikla će biti pored slike.

Over Knee Boots 

Long Sleeve Dress

Velvet Jacket 

Velvet Choker 

Velvet Ball Shaped Bag

FashionMia Wishlist

ENG: Hi girls, one more wishlist for you. This time I check out this online store FashionMia and I find really amazing items, so much for summer 2017. They have 24/7 costumer service, and I must say that you will receive replay very fast. You can also return or exchange your item in 30 days. Shipping is free for all orders over 79+ $. Mostly I like Swimwear for woman and for this wishlist I chose 3 different swimsuits. My favorite swimsuit is with high waisted bottom (orange one) and this year I find myself looking more and more different one piece swimsuit. It is great that you can be fashionable and trendy on the beach. Another high quality item from this online store are Woman´s tops online. I choose 2 tops to show you that I am obsessed (for this season) with bow tie collar tops. First one is with 3/4 bell sleeves and second one is floral print with white bow tie. Of course you can find much more tops and swimsuits on FashionMia page, so definitely check them out.

HR: Ćao cure, još jedna lista želja za vas. Ovog puta sve stvarčice su s online stranice FashionMia i možete pronaći tamo odlične stvari za lejto 2017. Važno je spomenut da imaju odličan servis za kupce koji radi 24/7 i zaista jako brzo dobijete odgovor, stvari koje vam se ne sviđaju možete vratiti ili zamjeniti u roku 30 dana, i poštarina je besplatna za sve narudžbe iznad 79 $. Sa stranice mi se najviše sviđaju kupaći kostimi, pogotovo oni dubokog struka ( kao što je narandžasti) alisve više gledam ove jednodjelne i baš mi postaju privlačni. Super je kad možete biti u trendu i na plaži s obzirom na raznovrsni izbor kupaćih. Također imaju jako kvalitetene bluzice pa sam odvojila 2 koje su mi se svidjele. Obe imaju mašnu naprijed, jedna je cvijetna dok druga me privukla svojim zvonkastim rukavima. Naravno još puno toga možete pronaći na stranici FashionMia pa ih svakako posjetite.

New In / Novosti - AVON

ENG: Aloha girls, today we have one more review from AVON. This time I have Bronze Pearls in color WARM CORAL and Matt Nude Powder in color NUDE. All this items you can find on sale here in actual catalog - LINK.
Few years ago I had this bronze peals in another color, and that was the best product for me at that time. I can not find them again when I spent all product, so after some time I give up and buy another bronzing product and I forgot about this peals. Few days ago I received package from Avon and I could not believed that I find this bronzing pearl again. You can not imagine my happiness, and they hit my favorite shades. I use this pearls every day, and I love them even more than before. You can find them for 10,90 BAM on SALE.
Another item for this review is Nude Matt Fluid power in shade Nude. I have really bright skin on my face so Nude color is perfect for me. I really love this for summer because it is light and airy. Matte finish is really useful in this hot summer days, so definitely grab this item now on sale at 10,90 BAM.

HR: Ćao cure, danas za vas imam još novosti iz AVONa. Ovog puta u pitanju su Perle bronzera u nijansi WARM CORAL i Mat podloga u boji NUDE. Oba artikla su na sniženju u aktualnom katalogu - LINK. 
Prije par godina imala sam bronzer u perlama i to mi je bio zapravo najbolji takav proizvod, ali kad se istrošio nisam perle više mogla nigdje naći pa sam se prebacila na klasične blonzere. Prije par dana sam se šokirala kad sam vidjela u Avonovom paketiću ove perle i to u mojojomiljenoj nijansi WARM CORAL, to jest nijansi bez puno roze boje. Od kada sam ih dobila ne prestajem ih koristiti, čak mi se čine i bolje nego prije, sada su na sniženju za samo 10,90 KM u katalogu.
Drugi artikal za ovu recenziju je Mat podloga u boji Nude. Ja imam jako svijetlu kožu lica pa mi ova svijetla nijansa odgovara. Ovo je odlično za ljeto matira, a istovremeno je prozračna i lagana na koži. I ovaj artikal je na sniženju za samo 10,90 KM.

Spring with AVON / Proljeće s Avonom

ENG: Hi ladies, this time I have one makeup review for you. All these items I received from company AVON - LINK, and all this makeup product you can order in catalog - LINK.

HR: Ćao cure, ovog puta imam jednu makeup recenziju za vas. Svi ovi proizvodi su od kompanije AVON - LINK, i sve ove stvarčice možete naručiti u novom katalogu - LINK.

ENG: I love AVON nail polishes, I already have one from this -Gel finish- collection and now I get two more. First is this light pink color with sparkles in it, called - SHEER SHIMMER, and second one is this nice spring peach color, called - CORAL SHIMMER. I am pleased with these nail polishes, and I will use them a lot for spring/summer 2016. Price is 6,90 BAM.

HR: Ja volim Avonove lakove za nokte, već imam jedan od ove -Gel finish- kolekcije i sad sam dobila još 2 s divnim nijansama. Prvi je neki sjajni svijetlo rozi lak u nijansi - SHEER SHIMMER, a drugi je divne koraljno narandžaste boje u nijansi - CORAL SHIMMER. Ja sam zadovoljna s ovom kolekcijom i baš će mi dobro doći ove nijanase za proljeće-ljeto. Cijena je 6,90 KM.

ENG: I received also 2 pencil eye shadows. This is something new in Avon catalog, they now have 5 spring colors and every shadow has sparkle inside. I received this 2 lighter color, perfect for romantic makeup combine with maxi floral dress. First eye shadow is in color - PEACH NECTAR, and second one is in color- SILVER SENSATION. Price is only 4,90 BAM on sale.

HR: Dobila sam i ova 2 sjenila za oči u olovci. Ovo je neka novina u katalogu, uveli su 5 proljetnih boja i svaka sjenka ima u sebi sjaj. Nijanse su svijetlije u mene, pa me odmah vodi do nekog romantičnog makeupa u kombinaciji s dugom cvijetnom haljinom. Prva sjena za oči je u nijansi - PEACH NECTAR, a druga u nijansi - SILVER SENSATION. U aktualnom katalogu su na sniženju i cijena je 4,90 KM.

ENG: This is first time that I have opportunity to try AVON mascara, and finally I received this Big & Multiplied mascara in color Black. I try this product immediately and I am quite satisfied with this mascara. I have naturally longer eyelashes, so I want only more volume and I have that with this mascara. So you definitely need to try this one, price is 8,90 BAM.

HR: Ovo je prvi put da sam probala Avonovu maskaru i to Big & Multiplied maskaru u crnoj boji. Čim je stigla odmah sam ju isprobala jer me baš zanimalo da li išta se s njom postiže. Ja prirodno imam dovoljno duge trepavice i ono što sam htjela je volumen trepavice i s ovom maskarom to možete postići, zato definitivno vrijedi pokušati, a cijena je 8,90 KM.

ENG: Last item for this review is this Dual ended brush, made of nylon hair. Bigger brush is for whole face, and smaller brush is for precise application. This dual brush is perfect for traveling or for small bags when we don´t have much space for makeup. Price is 12,90 BAM, and brush is really quality made. If you are looking for quality brush, definitely you need to try this one.

HR: Zadnji proizvod za ovu recenziju je ova dvostrana četkica za make up, napravljena od najlon dlačica. Veća četkica je za cijelo lice, dok je manja za precizna nanošenja. Meni je ovo idealno za putovanje ili za mnej torbe kad ne možemo u neseser staviti previše makeup-a. Jako je kvalitetna i ako tražite neku kvalitetnu četkicu definitivno bih preporučila ovu, cijena je na sniženju 12,90 KM.