AVON - Gel Shine :)

ENG: This time company AVON - LINK surprised me with full box of nail polishes. I was trilled with all this amazing summer colors, and also few neutral for decent look. I received 6 GEL SHINE nail polishes in colors: Red Velvet, Barely There, Sheer Love and Purplicious. My fav is definitely this strong purple color, I do not know what is going on but for this spring/summer I am just buying everything in purple. Also AVON create 6 new shadows mostly in blue and orange. This new formula is with Omega oil for protection, and also with extra glow inside. Definitely for this spring/summer you need to buy few of this amazingness. 

HR: Ovog puta kompanija AVON - LINK me iznenadila sa hrpom lakova za nokte. Oduševljena sam s ovim proljetnim bojama kao i s par neutralnijih za decentniji izgled. Dobila sam 6 GEL SHINE lakova u bojama: Red Velvet, Barely There, Sheer Love and Purplicious. Moj favorit je definitivno ova jaka ljubičasta boja, ovog proljeća/ljeta mi se ljubičasto jako sviđa. Također AVON je kreirao i 6 novih nijansi većinom u plavoj i narandžastoj boji. Nova formula ovih lakova sadrži Omega ulja za zaštitu kao i još više sjaja. Svakako za nadolazeće ljeto trebati izabrati neku od ovih prekrasnih nijansi.

ENG: In this package I also received amazing brush for nail decoration, which is perfect for me. I love decorate my nail with stickers and I also paint my nails very often. This amazing brush for nails cost only 2.90 BAM on SALE. Package include GEL SHINE nail polish for finish shine, so that nails polish last longer. Last item is very useful, spray for quick dying. This spray is amazing, for only 60 second your nails are done. You can buy this spray on SALE for only 3.70 BAM.

HR: U ovom paketiću sam također dobila odličan kistić za dekoraciju noktiju koji je idealan za mene. Ja obožavam ukrašavat nokte raznim naljepnicama kao i crtat po noktima, tako da će ovo biti odlično, a cijena je svega 2.90 KM sad na sniženju. Tu je i odlični prozirni lak koji vam pomaže da dobiete dodatni sjaj i da vaš lak dože traje na noktima. I zadnje ali zapravo jako odlično, a to je sprej za brzo sušenje noktiju. Ovo je fenomenatlno za samo 60 sekundi su vaši nokti gotovi, napokon nešto da ne čekam dugo sušenje, a da ne govorim o tome koliko puta mi se u dugom sušenju lak pokvari, napokon nešto novo za sve nas, cijena svega 3.70 KM

Make up perfection ;)

ENG: Another Sammydress (LINK) review is on! This time I ordered some makeup: lip gloss, lipstick and makeup brushes.
1. 5 pcs set of make up brushes you can order here - LINK. In this set you will received: Mineral Powder Brush, Concealer Brush, Eye Shading Brush, Body Kabuki, Linen and Cotton Cosmetic Bag.I am really happy with this brushes, they are soft and I love this cotton bag. This set is perfect for people who travel a lot, it is practical and really quality.

HR: Još jedna recenzija sa Sammydressa LINK ide! Ovog puta ću recenzirat još malo make-upa: set kistića, ruž i sjajilo za usne.
1. Set kistova za makeup možete naručiti ovdje - LINK. U ovom 5 dijelnom setu ćete dobiti: kist za puder, kist za korektor, kist za sjenilo za oči, kabuki kist i torbicu od lana i pamuka. Ja sam jako zadovoljna s ovim setom pogotovo zbog ove torbice. Set je jako praktičan a kistovi su jako mekani i kvalitetni. Idealan set za osobe koje često putuju.

ENG: Another item is pure perfection for me. I am talking about amazing purple lipstick that you can order here: LINK for only 2.50 $. I order color number #9 and I am so satisfied with pigmentation and shadow of this lipstick. You can order 12 different colors, and I´m  recommending this for every woman.

HR: Sljedeći artikal je za mene pravo savršenstvo. Radi se o ljubičastom ružu koji za samo 2.50 $ možete naručiti ovdje - LINK. Naručila sam nijansu #9 i prezadovoljna sam i pigmentacijom i kvalitetom i postojanošću. Može se naručiti u 12 različitih nijansi, i za ovo imate moju ogromnu preporuku.

ENG: Last item in this review is lip gloss in color Light Pink ( color 16 ) - LINK. This liquid lip gloss is really nice, I really found nice pink color for myself. When you put lip gloss it is all liquid and shiny, but after 1 minute when dry it is all matte and really long lasting lip gloss. I am really surprised with quality of this item. And I forgot to mention that lip gloss is waterproof and price is only 2.45 $.

HR: Zadji artikal u recenziji je sjajilo za usne u nježnoj rozoj boji (boja 16) - LINK. Kada tek stavite sjajilo ono je tekuće i sjajno i nakon 1 minute pretvara se u mat i zaista dugo traje, a i vodootporno je. Ja sam zaista iznenađena kvalitetom, možete naručiti ovo sjajilo u 24 različite nijanse i ja ga zaista preporučujem. Cijena je samo 2.45 $.